Liebe Leserinnen, liebe Leser, liebe Kulturinteressierte
Herzlich willkommen,
wir freuen uns, Sie zur Dezember-Ausgabe von Literatur & Kunstbegrüssen zu dürfen.
Es ist Dezember, und das Jahr zieht an uns vorbei. Seit März ist Literatur & Kunst online… Wie es anfing, können Sie in denEditorials nachlesen, die seither erschienen sind, eine kleine Zeitdokumentation.
Einiges ist aus den Medien bereits wieder verschwunden, wann war Fukushima, Erdbeben in der Türkei? Die Eskalation der Bankenkrise und die Verschuldungen der EU-Staaten, das ist noch längst nicht abgeschrieben.
Als Novum eines Web-Kulturmagazines bringen wir AutorInnen im Wortlaut, als Vorabdrucke oder exklusive Beiträge. Als Premiere stellen wir Ihnen in der Rubrik ESSAY die israelische Schriftstellerin Michal Govrin vor. Ich lernte Michal anlässlich eines work-shop im September in Zürich kennen, als sie über ihr Buch Snapshots referierte, das es bisher noch nicht auf deutsch gibt, und bat sie später um eine Stellungnahme zum israelisch-palästinensischen Konflikt. Die Autorin stellte Literatur & Kunst daraufhin zwei Essays über Israel und die komplexen Hintergründe zur Verfügung. Wir danken Michal herzlich für ihre bewegenden Essays, die einen Insider-Einblick vermitteln, wie man ihn hier nicht oft zu lesen bekommt.
Mircea Cărtărescu wird Ihnen von Ulrich M. Schmidvorgestellt. In Der Körper – im zweiten Band seiner «Orbitor»-Trilogie – entschlüsselt Mircea Cărtărescu seine Bukarester Kindheit. Paul Zsolnay Verlag Wien 2011. Der rumänische Autor verfügt über eine profunde Sprachmystik und -poetik.
Else Lasker-Schüler gab vor 100 Jahren das Poesiealbum Meine Wunder heraus, jetzt wurde es im Insel-Verlag Berlin 2011 wieder neu aufgelegt. Eine Wiederentdeckung!
Maurizio Cattelan machte mit seinen provokativen Ausstellungen viel von sich reden. Nun feiert er seine Abschiedsvorstellung imNew Yorker Guggenheim Museum. Aber vielleicht darf man das nicht für bare Münze nehmen, schon viele Künstler kündigten ihren Abschied an und sind immer noch aktiv tätig… Lesen Sie hierzu Sacha Verna’s Interview mit Cattelan.
Das Buch Schweizer Fotobücher 1927 bis heute, erschienen bei Lars Müller Publishers, Baden 2011, erhielt soeben den Deutschen Fotobuchpreis 2012. Wir gratulieren! Daniele Muscionicoberichtet über die exzellente Publikation.
Unweit von Amsterdam bietet Hilversum Vorzeigeobjekte der niederländischen Vormoderne. Das Sanatorium Zonnestraal in Hilversum erstrahlt in neuem Glanz. Von Fabrizio Brentini.
Über das im Oktober neu eröffnete Militärmuseum Dresdenberichtete Rolf Breiner im Interview mit den Zürcher Architekten Holzer Kobler. Jetzt besuchte er das Museum in Dresden nochmals, seine exklusiven Impressionen können Sie im Anschluss an den bereits veröffentlichten Beitrag über das Militärmuseum lesen.
Jeffrey Eugenides ist der Zorro mit Professorentitel. Sacha Verna unterhielt sich in in New York mit dem Autoren über seinen Bestseller-Roman Die Liebeshandlung.
Leonardo da Vinci in der National Gallery London – eine kleine Sensation! Wenn Sie nicht hinkönnen, schauen Sie bei uns rein… die aufregendste Ausstellung des Jahres! Julieta Schildknechtführte ein Gespräch mit dem Kurator in London.
Buchtipp: Blaise Cendrars „Gold“. Die unglaubliche Geschichte eines Schweizer Abenteurers, der zum reichsten Mann Kaliforniens wurde und alles wieder verlor. Mit einem Nachwort von Dieter Meier.
Reportage: Auf den Spuren der schwarzen Diamanten. Trüffel sind teuer und begehrt, wo man sie findet, das können Sie in der Reportage mit vielen Reise-Tipps von Ingrid Schindler erfahren.
Wir wünschen Ihnen mit unseren Kulturpartnern DU-Magazin undDIE ZEIT spannende und entspannende Anregungen, Denkanstösse und gute Unterhaltung, ein frohes Fest und das Allerbeste für 2012!
Ihre Ingrid Isermann,
Herausgeberin Literatur & Kunst